מותי הממושך / אלירן דיין

10.5.2015

(מתוך הספר תשעה ירחי מיתה)

* השיר תורגם לאנגלית

וְרוֹאֶה אֲנִי

בְּכִי אִמִּי הַזּוֹעֶקֶת חֲרִישִׁית

שִׁבְרֵי קוֹלָהּ הַקָּט

שִׁבְרֵי עַצְמוֹתַי הֵם
מְפַלְּחִים וְצוֹעֲקִים אֶת יְגוֹנִי.

כִּי יָדָהּ לֹא תּוּשַׁט אֵלַי

לֹא תָּגֵן עָלַי...

יָדִי אוֹשִׁיט אֵלֶיהָ –  

לַשָּׁוְא.
 

וּבַלַּיְלָה הַהוּא

בָּא הַכּוֹרֵת לִכְרוֹת אֶת גּוּפָהּ

אֶגַּע בָּהּ וְאֵדַע

אַחַי – הֵם בִּלְבַד נוֹתְרוּ לִי

יַקִּיפוּנִי בָּדָד,

יְלַוּוּנִי דֹּם

אֶל מוֹתִי הַמְמֻשָּׁךְ.

בחזרה לעמוד כתיבה >>>