הכול חוזר / אלירן דיין

2008

(מתוך הספר כמיהה)

* השיר תורגם לאנגלית

הַכֹּל חוֹזֵר

אַף שֶׁנִּשְׁכַּח,

הַכֹּל חוֹזֵר

וְשׁוּב נִפְתַּח.

פֶּצַע יָשָׁן שׁוּב מְדַמֵּם:

מְשַׁתֵּק, מַכְאִיב,

מְסָרֵב לְהַגְלִיד.

הַכֹּל חוֹזֵר

וְעַכְשָׁו לְאָן?

הַכֹּל חוֹזֵר

גַּם מִמֶּרְחַק הַזְּמַן.

שׁוּב כּוֹאֵב,

שׁוּב מְבֻלְבָּל,

שׁוּב מַזִּיל דִּמְעָה וְעוֹד דִּמְעָה,

וְעוֹד אַחַת...

כִּי הַכֹּל חוֹזֵר,

אִי אֶפְשָׁר לִשְׁכֹּחַ

אִי אֶפְשָׁר לִבְרֹחַ 

הַכֹּל חוֹזֵר.

הַכֹּל חוֹזֵר,

וְעַכְשָׁו לְאָן?

לְאָן מַמְשִׁיכִים מִכָּאן?

בחזרה לעמוד כתיבה >>>